京都大学附属図書館 維新資料画像データベース


資料 #0119300 #0134700 #0172100の釈文


[jpeg image][画像番号:768020-1]
[jpeg image][画像番号:768020-2]
去月二日御使者を以御達
幕府御沙汰之旨大膳父子
并興丸同月廿一日迄広島表
可罷出尚病気候ハヽ末家并
一門之内名代として可差出
末家三家吉川監物儀も
同様ニ而若病気候共押而
も出芸可仕押ても難罷出
候ハヽ重臣之内壱人可差出
尤分家名代之者大膳父子
并興丸名代ニ者難相成儀をも
御書取を以御達相成候故二国士民
情実切迫之中鎮撫手段を加へ
宍戸備後助を御地江御達
期限通り罷出候様
被申付候処於途中
気分不相勝期限一日後れ候ニ付
其段備後助より御届申出尚先
着之末家々老よりも歎願仕御
聞済相成候由其後腫物相煩
持病も相添引籠療養仕候内
本月朔日国泰寺可罷出旨
御達ニ付有体演説書を以
申出候処病気押而も可罷出
様再応之御達も御座候得共足
部之腫物起坐心底ニ不任容体ニ
候故重而演説書を以出席御
猶予申出候得者此又御聞済ニ
相成末家并吉川監物名代ハ
備後助ニ不相拘国泰寺罷出
候様との御事ニ付奉得其旨罷出
候由之処当日ニ至リ備後助旅宿江
御徒目付御医師御差越病気
検証可被仰付由御伝達早速右
御役々御引受申上候心得ニ而御待
受仕居候処御評儀変ニ相成
俄ニ右御役々御差越無御座段
御伝達備後助江被仰達候御
裁許之旨末家名代之家老
伝手を以主人より大膳父子并
興丸江可相達段被仰聞孰茂
驚愕之余リ去月二日御達
之旨有之旁如何之御筋合ニ
候哉と御問申上候処末家
名代江直ニ被仰達候御筋合ニ者
無之名代之者共より主人江申聞
主人より本家江可相達旨之由ニ
候得共備後助儀ハ右御達拝承
一途ニ被差出病気候とも長引候
容体ニも無之暫く御猶予
被仰付候得者取繕御達拝承
可仕旁御検証之御役々被差向
候ハヽ其辺も御見届可相成之処
俄ニ其儀も被差止候如何之御次第
候哉と奉存候内右御用向者
備後助江不被仰達別段ニ
備後助小田村素太郎江御用
有之暫滞芸之儀御達有之候故
益国内疑惑を重ね候処九日
朝急ニ国泰寺江罷出候様御達
有之候得共気分未得全快候故
今少し御猶予相願候処備後助
旅宿江御越ニ而御達相成候段御移リ
有之不計も御一建御軍装ニ而
備後助共両人御不審之由被仰渡
尊藩江御預相成候段承之実ニ
不堪驚愕之至奉存候備後助
儀者此度名代一途之用向申付
被差出候処彼者江者御達不被
仰付而已ならす却テ御預ケ被
仰出候処何等之御次第柄ニ御座
候哉曽而承知不仕国内挙而
沸然罷居尊藩も是迄
不容易御尽力被下候儀末段
一事ニ至リかく相成候而者誠ニ痛哭
之至リニ有之最早其窮を訴る所
無御座必至覚悟仕居候得共
何卒隣交之御情誼此上猶不
被捨置弊藩之情実御酌取
幕府御処置之次第今一応
御伺被下備後助共ニおゐて唯
主命ニ赴き候而已ニ而何分一己之
取計仕候儀無之ニ付急々御差返
被下候様御周旋之程伏而奉依頼候
旁之趣幕府可然被
仰達被下候様宜御取成
安芸守様江被仰上被下候様
奉頼候以上
  五月    毛利大膳
          家老中


[Menu of Ishin]

*[Home Page of Exhibition]

*[Home Page of Library]

Copyright 1997, Kyoto University Library