をクリックすると、学内や全国の大学図書館での所蔵がわかります。
愛神の戯れ : 牧歌劇アミンタ
トルクァート・タッソ ; 鷲平京子訳
（岩波文庫）
宮廷という極度に都会的かつ人工的な世界に生きていたアンシャン・レジームのヨーロッパ上流階級。彼らは理想化された田園の中で展開するニンフや羊飼いたちの清らかな恋をテーマとする牧歌劇に飽くことなく魅了されつづけた。イタリア・ルネサンスの放つ最後の光芒に包まれて活躍した天才宮廷詩人タッソの佳作。（天野恵）
抜け目のない未亡人
カルロ・ゴルドーニ ; 平川祐弘訳
（岩波文庫）
舞台は一八世紀の国際都市ヴェネツィア。フランス、イギリス、スペイン、イタリアの男たちが、若くて賢い未亡人ロザウラを見初めて求婚する。さあ、彼女はどのような方法で求婚者たちの心を試し、最後に誰を選ぶのか。ロザウラの巧妙なテストによって求婚者たちの少々滑稽な国民性が炙り出され、観者の笑いを誘う。（齋藤泰弘）
いいなづけ
アレッサンドロ・マンゾーニ ; 平川祐弘訳
（河出書房新社）
詩人レオパルディと並んで一九世紀のイタリア文学を代表する文豪マンゾーニの代表作。一七世紀の北イタリアを舞台とする長編歴史小説であるが、徹底した実証主義精神や真摯なカトリック的価値観に裏うちされ、ロマン主義時代に数多く誕生した中世を舞台とする同種の諸作品とは、その深みにおいて明確に一線を画す。（天野恵）
カヴァレリーア・ルスティカーナ
他11編
ジョヴァンニ・ヴェルガ ; 河島英昭訳
（岩波文庫）
自然主義の影響下にヴェリズムと呼ばれるイタリア独特の作風を展開したシチリア出身の作家ヴェルガの短編集。表題作はマスカーニのオペラの原作としてもよく知られている。国家統一以後のイタリア社会の抱えた矛盾の犠牲者となったシチリア島下層民の生活をヴェリズムならではのタッチで描き出す。（天野恵）
ピランデッロ戯曲集
ルイージ・ピランデッロ ; 白澤定雄訳
（新水社（全2冊））
演劇の虚構性を舞台上で暴露することによって、イプセン以降の近代演劇に革命をもたらした傑作『作者を探す六人の登場人物』をはじめ、アイデンティティの所在、人格の分裂、他者との言葉によるコミュニケーションの不可能など、現代に生きる個人の孤独を表現した、ノーベル文学賞受賞作家の珠玉の戯曲集。（齋藤泰弘）
ある家族の会話
ナタリーア・ギンズブルク ; 須賀敦子訳
（白水Ｕブックス）
迫り来るファシズムの影の中、個性豊かに生きるユダヤ系知識人一家を描いた自伝的作品。戦後のイタリアを担った著名人たちの青年時代の日常が織り込まれているのも魅力のひとつ。イタリア文学には珍しく極めて平易な文体で書かれており、初級イタリア語をマスターしたら是非原文にも挑戦してもらいたい。（天野恵）
無関心な人々
アルベルト・モラーヴィア ; 河島英昭訳
（岩波文庫（上・下））
第一次大戦後の混乱やそれに乗じたファシズムの台頭や、社会に広く充満していた不安や絶望を背景に、ローマのブルジョワジーを覆っていた憂愁と頽廃、モラルの低下をリアリスティックな筆致で描写して全欧的に関心を集めた作品。二〇世紀イタリアを代表し、作品の多数が和訳されている作家の処女作にして代表作。（齋藤泰弘）
薔薇の名前
ウンベルト・エーコ ; 河島英昭訳
（東京創元社（全2冊））
記号論学者として有名であったエーコが、一九八〇年、五十歳を前にして初めて発表した小説。世界的ベストセラーとなった。一四世紀の修道院で次々と起こる殺人事件の謎解きを中心に、当時の思想・風俗を博識に描き、そこに現代社会への風刺も込めている。関連本も多く出版され、一九八六年には映画化された。（齋藤泰弘）
[目次に戻る]
Copyright 2003. Kyoto University Library
をクリックすると、学内や全国の大学図書館での所蔵がわかります。
をクリックすると、学内や全国の大学図書館での所蔵がわかります。
[目次に戻る]